台湾日記
台湾日記
今日から4月（4月になって初出勤）、台湾の会社は1月から12月が年度なので、今日から2nd クォーターが始まった事になる。先週から言われていたのだが、今月からIE（Industrial Engineering）とTE（Test Engineering）の2つの課を受け持つことになった。メンバー総勢役12人だが、この中で英語が話せるのは2人だけ、しかも、その2人の英語もちょっと怪しい。。。
まずは、9時にメンバーを集めてミーティングをする事にした。今までこの課を担当していたChinoさんは英語に問題はないので、Chinoさんにも立ち会って貰うことにしたのだが、Bccで連絡していた私のボスのRogerさんも参加してきた。今日から私が皆さんのボスであること、IEとTEの業務とミッションの説明、近々の重点課題の説明などを英語と漢字でホワイトボードに書きながら説明した。漢字といっても、私が知っている漢字を綴ったので、本当の中国語の意味と有っているかどうか不安だったが、Chinoさんの顔を見ている限りは問題なさそうであった。最後に、彼等が個々に毎日どんな業務をしているのか把握するため、暫くは毎日メールで業務報告（レポート）を送って貰うことにした。他にも、今まで通り、毎週金曜日に提出するレポートはそのまま継続。筆談、英語、中国語を交えてのおかしなミーティングではあったが、私の言いたい事は伝わったようである。
ホームページに戻る